bildwelt
E2E FORUM
E2E Bridge E2E Commerce

Reply To: Smart replace of special characters by normal characters

E2E Forum Modeling & Development Smart replace of special characters by normal characters Reply To: Smart replace of special characters by normal characters

#603

Andi
Moderator

Hi Alfred,

I’m not sure. I understand from the xml you refer that it defines rules how to transform Latin to ASCII. But i could not find a such a rule for simple diacritics like ä, é, etc.

But when you can implement functionality as in http://demo.icu-project.org/icu-bin/translit, this would solve my problem. When inserting sample ‘Accents’, use Latin in source1 and ASCII in target1, then i get the result in need to have:

Input:

“La mort d’Olivier Bécaille” — Émile Zola;
“Das Vermächtnis des alten Pilgers” von Rainer M. Schröder (Österreich, ÖVP);
“Smyčcový koncert As dur” — Antonín Dvořák.
objektiv på 32 mm, og 8x forstørrelse.

Result:
“La mort d’Olivier Becaille” — Emile Zola;
“Das Vermachtnis des alten Pilgers” von Rainer M. Schroder (Osterreich, OVP);
“Smyccovy koncert As dur” — Antonin Dvorak.
objektiv pa 32 mm, og 8x forstorrelse.

 

Can you implement this functionality ?